لیکوهای رودباری منتشر شدند
کتاب «لیکوها» مجموعه‌ای از لیکوهای رودبارجنوب، به‌عنوان کوتاه‌ترین سروده‌های شفاهی ایران به تازگی منتشر شده است.
به گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی حوزه‌هنری استان کرمان، این کتاب دربرگیرنده‌ی گزیده‌ای از لیکوهای جنوب استان کرمان است که با پژوهش، گزینش و ترجمه‌ی «منصور علی‌مرادی» راهی بازار کتاب شده است.
در مقدمه‌ی این کتاب درباره‌ی لیکوها آمده است: «لیکوها یکی از اشکال مهم آوازی و گونه‌ای بی‌بدیل از ادب شفاهی دو منطقه‌ی رودبار و بلوچستان به حساب می‌آیند، به‌طور قاطع نمی‌توان گفت که زادگاه لیکوها در بلوچستان بوده یا در رودبار زمین؛ لیکوها در هر دو حوزه، انواع بسیاری دارند که این تقسیم‌بندی تنها با شیوه‌های آوازی و موسیقیایی است که مشخص می‌شود و خود اشعار بر همان منوال همیشگی، هیچ تغییری در وزن، محتوا و مضمون پیدا نمی‌کنند.»
هم‌چنین در پشت جلد این کتاب درباره‌ی لیکوهای رودباری می‌خوانیم: «لیکوی رودباری، تک‌بیتی است پنج‌هجایی، معمولاً چهار واژه‌ای و موزون و مقفا، ساده و روان و بی‌تکلف و در عین حال غریب و عمیق؛ آیینه‌ی تمام‌نمای زندگی مردم «رودبار زمین» در گذشته و حال؛ سیاه‌چادری و اشتری و رمه‌ای، کپری ساده در حاشیه‌ی پشته‌ای سیاه و براق در ظل آفتاب... لیکو تبلور نهانگاه غریب جان انسان واحه‌نشین است.»
گفتنی است؛ کتاب «لیکوها» دومین اثر از مجموعه‌ی «کتاب شعر» واحد آفرینش‌های ادبی حوزه‌هنری استان کرمان است که توسط «نشر نون» به پیش‌خوان کتاب‌فروشی‌ها آمده است.
نظرات
در حال بارگذاری…
منبع: kerman.hozehonari.ir